分页: 1 / 1
本版的版名应该是 Guns & Gear,Gear这是个不可数名词
发表于 : 2023年 10月 11日 14:03
由 commissar
和equiment一样,没有equipments, gears这种用法。weapon是可数的,所以可以weapons。ammunition也不可数,没有ammunitions这种用法。
Re: 本版的版名应该是 Guns & Gear,Gear这是个不可数名词
发表于 : 2023年 10月 11日 14:46
由 Topgolf118
commissar 写了: 2023年 10月 11日 14:03
和equiment一样,没有equipments, gears这种用法。weapon是可数的,所以可以weapons。ammunition也不可数,没有ammunitions这种用法。
多谢commissar提出宝贵建议!
我查了一下: 1) gear在特指设备,服装的时候,确实是不可数名词。 2) 作为可数名词的时候gears指的是齿轮,排挡。
鉴于这个版名是前任版主确定,所以,怎么处理,还是请无名兄来定夺吧。
Re: 本版的版名应该是 Guns & Gear,Gear这是个不可数名词
发表于 : 2023年 10月 11日 15:12
由 Nameless
我这个版主是
“硬抢”来的。霍霍。当时没注意。
Topgolf 兄可以直接在站务分区求改。感谢commissar细心发现并指出。
发现的问题是绝对正确的。
Topgolf118 写了: 2023年 10月 11日 14:46
多谢commissar提出宝贵建议!
我查了一下: 1)
gear在特指设备,服装的时候,确实是不可数名词。 2) 作为可数名词的时候gears指的是齿轮,排挡。
鉴于这个版名是前任版主确定,所以,怎么处理,还是请无名兄来定夺吧。
Re: 本版的版名应该是 Guns & Gear,Gear这是个不可数名词
发表于 : 2023年 10月 11日 15:15
由 Topgolf118
Nameless 写了: 2023年 10月 11日 15:12
我这个版主是
“硬抢”来的。霍霍。当时没注意。
Topgolf 兄看好了可以直接在站务分区求改。感谢commissar细心发现并指出。
发现的问题是绝对正确的。
好。那我去发个帖。再次感谢commissar。
Re: 本版的版名应该是 Guns & Gear,Gear这是个不可数名词
发表于 : 2023年 10月 11日 16:10
由 杨和柳
也可以叫guts and cheers,拥枪笑到最后
Re: 本版的版名应该是 Guns & Gear,Gear这是个不可数名词
发表于 : 2023年 10月 11日 16:22
由 Topgolf118
杨和柳 写了: 2023年 10月 11日 16:10
也可以叫guts and cheers,拥枪笑到最后
我其实喜欢“Guns & Friends” ,以枪会友的意思。
Re: 本版的版名应该是 Guns & Gear,Gear这是个不可数名词
发表于 : 2023年 10月 11日 16:27
由 Topgolf118
qiuewex 写了: 2023年 10月 11日 16:25
本版名称应该是Guns N' Roses
Re: 本版的版名应该是 Guns & Gear,Gear这是个不可数名词
发表于 : 2023年 10月 11日 16:35
由 杨和柳
Topgolf118 写了: 2023年 10月 11日 16:22
我其实喜欢“Guns & Friends” ,以枪会友的意思。
想抬杠的话,就是“没枪不配跟我做朋友”哈哈。
我的guts不是错别字。guys and cheers,是想说勇者自逍遥,或“勇者自盈” “勇者自丰盈”
华人,尤其华人知识分子的野性,很重要。
有作者谈日本跟美国差不多。我一直在想怎么表达邯郸学步,一般不被尊重。或者是只有内戗或内卷的未来
Re: 本版的版名应该是 Guns & Gear,Gear这是个不可数名词
发表于 : 2023年 10月 11日 16:36
由 杨和柳
Not guys, guts。摸鱼害人害己
Re: 本版的版名应该是 Guns & Gear,Gear这是个不可数名词
发表于 : 2023年 10月 11日 17:00
由 snowman
commissar 写了: 2023年 10月 11日 14:03
和equiment一样,没有equipments, gears这种用法。weapon是可数的,所以可以weapons。ammunition也不可数,没有ammunitions这种用法。
这个是真的老版commissar吗?