新未名空间

叔考将军们个词，

Otorhinolaryngology是什么意思？

尼玛，

英语绝对是劣等语言

TofE 写了： 2024年 12月 4日 09:32 叔考将军们个词，

Otorhinolaryngology是什么意思？

尼玛，

英语绝对是劣等语言

lol

叔当年对一群白生说, ornithology太麻烦了, 为啥不直接说birdology? 白生都沉默了

我不久前刚见过

还有印象

耳鼻喉科

oto 耳朵
rhino 鼻子
估计是耳鼻喉科之类的

Amorphous 写了： 2024年 12月 4日 09:35 lol

叔当年对一群白生说, ornithology太麻烦了, 为啥不直接说birdology? 白生都沉默了

不能让下等人听明白。

这种傻逼词汇医生自己都不用，就说ENT

TofE 写了： 2024年 12月 4日 09:32 叔考将军们个词，

Otorhinolaryngology是什么意思？

尼玛，

英语绝对是劣等语言

和英语无关吧，所有拼音文字在造词上都有同样问题。要不单词极其冗长，要不就需要引入新的拼写方法。信息论决定的。

这个词可以有更好的解，但在语言层面上，这个问题无解。

不Google是没戏。和医生讨论病我都是装作听懂。

TofE 写了： 2024年 12月 4日 09:32 尼玛，

英语绝对是劣等语言

才知道吗?

有点类似计算机语言，很多语言由于不必要的复杂，都被淘汰了。

语言的终极目的是表达和交流。

TofE 写了： 2024年 12月 4日 09:32 叔考将军们个词，

Otorhinolaryngology是什么意思？

尼玛，

英语绝对是劣等语言

这种词汇造出来都是为了设置门槛的，不能让所有人都看了就懂，要不然医生的高收入怎么维持。

island 写了： 2024年 12月 4日 10:33 有点类似计算机语言，很多语言由于不必要的复杂，都被淘汰了。

语言的终极目的是表达和交流。

在欧洲语言中, 英语是相对简单的, 它不分阴性, 阳性, 中性, 在法语, 德语, 俄罗斯语, 其他语言欧洲中都有性别区分, 但是英语仍然保留了时态变化, 单复数变化. 另外英语的词汇量比其他语言更多, 很多词来自于拉丁语, 阿拉伯语, 没有做删减, 总的来说, 印欧语言比较原始, 需要根据数量, 时态, 性别改变词的拼写, 否则不能准确表达意思, 中文就没有这个问题. 但是外国人认识不到这个问题, 他们认为语言就应该是他们这样的, 我告诉他们中文没有数量, 时态, 性别的变化, 他们反而认为中文是原始的, 不准确的. 印度语与欧洲语言相似, 而且更丰富多彩, 但是没有人愿意用任何一种印度语作为世界通用语言, 那样将是世界的灾难.

Amorphous 写了： 2024年 12月 4日 09:35 lol

叔当年对一群白生说, ornithology太麻烦了, 为啥不直接说birdology? 白生都沉默了

还是zoology好 小朋友都看得懂

madcoffee 写了： 2024年 12月 4日 10:16 这种傻逼词汇医生自己都不用，就说ENT

但医院里都用这个

现代医学术语单词都是以拉丁希腊词根来造有这个专业性，事成体系的。就像中文医生要说阴茎阴道不能谁鸡吧和逼一样，怎么可能用你那个bird？你这一问人家懒得跟你英语刚入门的人去解释罢了。

另外题主那个单词没什么难的吧、几个词跟扫一眼秒懂，十分严肃的事，被楼上几个英语文盲说的就怎么着了一样。

Amorphous 写了： 2024年 12月 4日 09:35 lol

叔当年对一群白生说, ornithology太麻烦了, 为啥不直接说birdology? 白生都沉默了

marclee 写了： 2024年 12月 4日 12:44 现代医学术语单词都是以拉丁希腊词根来造有这个专业性，事成体系的。就像中文医生要说阴茎阴道不能谁鸡吧和逼一样，怎么可能用你那个bird？你这一问人家懒得跟你英语刚入门的人去解释罢了。

另外题主那个单词没什么难的吧、几个词跟扫一眼秒懂，十分严肃的事，被楼上几个英语文盲说的就怎么着了一样。

道理叔当然知道，忍不住调侃一下白笙

书早就指出，任何人在母语语境下比较母语和外语，结论永远是母语最好

会两千个英文词语的确还是读不了报纸，但是认1000个汉字，基本90%的报纸内容没问题。 中国普通人去了医院，基本搞清各种病的基本字面意思没问题。美国这边真的不行。太多专业词汇。

rhino就是鼻子啊