新未名空间

比如

白，white
西门， Westgate
华/花： Bloom
王： King
卫：Lagarde
金： Gold
冯：Wade （冯做动词有涉水渡河的意思）

还有干，操…

百家姓来一套标准的
陈李张黄何，史廖林白蔡

林： Woods

李就用Lee，没听说有姓Yellow的。

何：Howe

苟 Dog
茅 Cat
杨 Goat
朱 Pig
姬 Chicken
牛 Cow
马 Horse

sugarbabylove 写了： 2025年 5月 5日 17:50 苟 Dog
茅 Cat
杨 Goat
朱 Pig
姬 Chicken
牛 Cow
马 Horse

这些都不是常见西方的姓。

朱可以用 Crimson。有见过姓Crimson的，没见过姓Red的。
杨： Populus
牛： Bull （有见过）

没见过姓Horse的。

Elvingg 写了： 2025年 5月 5日 17:45 百家姓来一套标准的
陈李张黄何，史廖林白蔡

廣府話：史廖林白蔡 = 屎尿淋白菜

Yellen 写了： 2025年 5月 5日 17:57 这些都不是常见西方的姓。

朱可以用 Crimson。有见过姓Crimson的，没见过姓Red的。
杨： Populus
牛： Bull （有见过）

没见过姓Horse的。

你太认真了。。。


嗯，确实基本上没有姓这些的。除了印第安人，他们有时会有一些特殊的姓，记得一个是Littlebear。我也见过wasp乱改成动物姓，是想和自己的家族cut ties。

Crimson这个词我背过，但是印象里从来没有在上下文里看到过。

sugarbabylove 写了： 2025年 5月 5日 18:05 你太认真了。。。


嗯，确实基本上没有姓这些的。除了印第安人，他们有时会有一些特殊的姓，记得一个是Littlebear。我也见过wasp乱改成动物姓，是想和自己的家族cut ties。

Crimson这个词我背过，但是印象里从来没有在上下文里看到过。

怎么没有？哈佛大学的红，还有Alabama大学的红，都叫crimson， Alabama橄榄球队这么有名，Crimson Tide（赤潮队），怎么会不知道？

斯坦福大学的红叫cardinal， Rugters红叫Scarlet。

Scarlet是常见女子名，没看过Scarlet做姓的。

sugarbabylove 写了： 2025年 5月 5日 18:05 你太认真了。。。


嗯，确实基本上没有姓这些的。除了印第安人，他们有时会有一些特殊的姓，记得一个是Littlebear。我也见过wasp乱改成动物姓，是想和自己的家族cut ties。

Crimson这个词我背过，但是印象里从来没有在上下文里看到过。

俺多年前认得一个hippie的白人女生，就把自己正式名字改成Pepper Mint了。其实Pepper是她从小就用的昵称，Pepper， Piper，Pippa这几个昵称，通常正名都是Philippa，太正式，没人平时这么叫。

sugarbabylove 写了： 2025年 5月 5日 17:50 苟 Dog
茅 Cat
杨 Goat
朱 Pig
姬 Chicken
牛 Cow
马 Horse

候 Monkey
熊 Bear
于 Fish
夏 Shrimp
罗 Mule

李意译当是：Woodson

补充一个，张：Archer

刘paperknife
章 morningerection

鲁 fishfuck
習 featherfuck

燕 swift 燕裁衣 taylor swift

张 Longbow Apache 张葩奇

sugarbabylove 写了： 2025年 5月 5日 18:05 你太认真了。。。


嗯，确实基本上没有姓这些的。除了印第安人，他们有时会有一些特殊的姓，记得一个是Littlebear。我也见过wasp乱改成动物姓，是想和自己的家族cut ties。

Crimson这个词我背过，但是印象里从来没有在上下文里看到过。

古希腊悲剧阿伽门农里，阿伽门农的老婆和情人密谋杀害打仗归来的阿伽门农，老婆给阿伽门农铺的地毯就是crimson的，当然是从古希腊语翻译的：
Now, dearest husband, come, step from your chariot.
But do not set to earth, my lord, the conquering foot
That trod down Troy. Servants, do as you have been bidden;
Make haste, carpet his way with crimson tapestries,
Spread silk before your master’s feet; Justice herself
Shall lead him to a home he never hoped to see.

Yellen 写了： 2025年 5月 5日 17:42 比如

白，white
西门， Westgate
华/花： Bloom
王： King
卫：Lagarde
金： Gold
冯：Wade （冯做动词有涉水渡河的意思）

名字和之前的证件都对不上了，属于重新做人啊

noles 写了： 2025年 5月 5日 19:50 候 Monkey
熊 Bear
于 Fish
夏 Shrimp
罗 Mule

我家小朋友以前给中文学校的老师起绰号就是按这个套路，有个叫晓莲的老师被儿子叫成Little Face，还有位郑建宇老师叫Steam Fried Fish...