分页: 1 / 3

#1 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 7日 20:29
Cellcycle2

因为他看起来就像 中文的方块字, 一个一个的,但你要一组看,每个方块类似一个音节那种,跟线性排列音节后在组成一个单词的英文 类似又不类似,

抛弃这个方块概念,估计也许能学的快点,现在还是只会说 你好,和再见 :)


#2 Re: 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 7日 20:31
wh
Cellcycle2 写了: 2025年 9月 7日 20:29

因为他看起来就像 中文的方块字, 一个一个的,但你要一组看,每个方块类似一个音节那种,跟线性排列音节后在组成一个单词的英文 类似又不类似,

抛弃这个方块概念,估计也许能学的快点,现在还是只会说 你好,和再见 :)

为啥学韩语?唱k-pop? :D


#3 Re: 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 7日 20:31
Cellcycle2
wh 写了: 2025年 9月 7日 20:31

为啥学韩语?唱k-pop? :D

韩剧啊,,


#4 Re: 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 7日 20:39
wh
Cellcycle2 写了: 2025年 9月 7日 20:31

韩剧啊,,

那么厉害,看原版?
我有几个成人学生就是因为爱看国产剧才学中文的,我都没想到咱们的国产剧有那么大的魅力! :D


#5 Re: 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 7日 20:40
Cellcycle2
wh 写了: 2025年 9月 7日 20:39

那么厉害,看原版?
我有几个成人学生就是因为爱看国产剧才学中文的,我都没想到咱们的国产剧有那么大的魅力! :D

字幕,未来某一天希望可以不需要字幕


#6 Re: 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 7日 20:55
wh
Cellcycle2 写了: 2025年 9月 7日 20:40

字幕,未来某一天希望可以不需要字幕

牛!容易学吗?你怎么学的?


#7 Re: 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 7日 21:14
Cellcycle2
wh 写了: 2025年 9月 7日 20:55

牛!容易学吗?你怎么学的?

YouTube,搜 中文学韩语


#8 Re: 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 7日 22:06
sugarbabylove

外语学院对于各语言难度有什么三天韩语三年阿拉伯语的说法(一个比较)。不过我没觉得韩语简单。不习惯发音。而且不好听。


#9 Re: 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 7日 22:21
Xiaofish
wh 写了: 2025年 9月 7日 20:39

那么厉害,看原版?
我有几个成人学生就是因为爱看国产剧才学中文的,我都没想到咱们的国产剧有那么大的魅力! :D

问号教什么的?大学中学?


#10 Re: 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 7日 22:22
sugarbabylove
Xiaofish 写了: 2025年 9月 7日 22:21

问号教什么的?大学中学?

听说是DC


#11 Re: 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 7日 22:24
leuning

我只在电视上看过,听懂5%:
金正恩同志!
飞机
思密达!


#12 Re: 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 7日 22:33
Xiaofish

如果一个字一个字拆开,韩语的字发音和闽南话至少60%很接近。日语也是。但是弄成一句话就完全不一样了。

所以我一直认为语言学是伪科学,先有结论再找证据的典型。如果当初朝鲜半岛归天朝,韩语也是汉语方言。当然我民科都算不上。


#13 Re: 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 7日 22:41
changjiang
Cellcycle2 写了: 2025年 9月 7日 20:29

因为他看起来就像 中文的方块字, 一个一个的,但你要一组看,每个方块类似一个音节那种,跟线性排列音节后在组成一个单词的英文 类似又不类似,

抛弃这个方块概念,估计也许能学的快点,现在还是只会说 你好,和再见 :)

这玩意学了有啥用?纯粹锻炼脑子?


#14 Re: 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 8日 02:19
asmith
sugarbabylove 写了: 2025年 9月 7日 22:06

外语学院对于各语言难度有什么三天韩语三年阿拉伯语的说法(一个比较)。不过我没觉得韩语简单。不习惯发音。而且不好听。

我学过德语,很难或许应该说过于死板不变通,所以要记很多


#15 Re: 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 8日 04:55
Hydrangea
Xiaofish 写了: 2025年 9月 7日 22:33

如果一个字一个字拆开,韩语的字发音和闽南话至少60%很接近。日语也是。但是弄成一句话就完全不一样了。

所以我一直认为语言学是伪科学,先有结论再找证据的典型。如果当初朝鲜半岛归天朝,韩语也是汉语方言。当然我民科都算不上。

我也觉得大量词语发音非常像,区别程度也就是一个中国方言与普通话的距离。但语法确实不同,而且好像韩语和汉语都不属于一个语系。韩语属于通古斯语系,汉语属于汉藏语系😂


#16 Re: 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 8日 05:03
Hydrangea
changjiang 写了: 2025年 9月 7日 22:41

这玩意学了有啥用?纯粹锻炼脑子?

语言学其实是非常难的,属于文科里最难的学科之一


#17 Re: 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 8日 08:36
诺华老药工

据说先秦时期的古文,有很多通古斯语系的成分。

sylviexxx 写了: 2025年 9月 8日 04:55

我也觉得大量词语发音非常像,区别程度也就是一个中国方言与普通话的距离。但语法确实不同,而且好像韩语和汉语都不属于一个语系。韩语属于通古斯语系,汉语属于汉藏语系😂


#18 Re: 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 8日 08:46
yyman

韩国女同事经常讲,噢爸,安园好死哦啥意思?


#19 Re: 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 8日 08:59
Xiaofish
sylviexxx 写了: 2025年 9月 8日 04:55

我也觉得大量词语发音非常像,区别程度也就是一个中国方言与普通话的距离。但语法确实不同,而且好像韩语和汉语都不属于一个语系。韩语属于通古斯语系,汉语属于汉藏语系😂

问题就在于,是不是先把汉语和韩语分在很不同语系,然后再说,你看,语法都如此不同,告诉你它俩就不能是一个语系。

我承认我完全不懂,民科都算不上。所以我问问,语言学是怎么研究的?是不是先拍脑袋把某些主要语言分类、(有些随机的)分配亲缘关系,然后再找共同点和不同点,搞成一个模型。然后再外推到其它语言?如果是这样,汉语和韩语在最初的模型里吗?

如果看中文字幕,有时候整个短句都和闽南话一样,我看过一些三胖的新闻, :lol: 。但是语调比较不一样,所以不看字幕,确实不容易想到是说那个东西,基本听不懂。


#20 Re: 我稀稀拉拉的学韩语,学了一年多才悟出 韩语的表音文字咋回事,

发表于 : 2025年 9月 8日 10:17
MaldiniAC
Cellcycle2 写了: 2025年 9月 7日 20:29

因为他看起来就像 中文的方块字, 一个一个的,但你要一组看,每个方块类似一个音节那种,跟线性排列音节后在组成一个单词的英文 类似又不类似,

抛弃这个方块概念,估计也许能学的快点,现在还是只会说 你好,和再见 :)

我这几个月开始学Spanish,有些单词和英语类似。就是感觉发音不容易。
已经认得很多词汇了,食物,旅行,学校,日常交流。。还能做简单的阅读回答问题。
学语言挺有意思。读研时学了一年日语,当时学得很好,可以考95分。可惜后来没环境,荒废了。