德国短片：《该回家了》

[wh]

不懂德语的打开英语字幕看：


这家人好有钱。我起先以为铁栏杆里面是墓园……

[Lizy]

谢谢分享

[zyy]

德国春晚

[YWY]

都挺会煽情的

[wh]

德国春晚

哈哈。估计春晚小品不会编造老人去世，对中国人来说太不吉利。编个重病住院更有可能。正好有个现成的新冠……

[wh]

都挺会煽情的

是。不过也实在很想回家。

[F150]

不懂德语的打开英语字幕看：


这家人好有钱。我起先以为铁栏杆里面是墓园……

汉斯家和Sam大叔，还是有些细节的文化差异

男人都穿白衬衣/西装，而不是红白绿的毛衣

主菜是苹果烤鹅？ 不是火鸡

院子前面有围墙（铁栏杆）

[wh]

汉斯家和Sam大叔，还是有些细节的文化差异

男人都穿白衬衣/西装，而不是红白绿的毛衣

主菜是苹果烤鹅？ 不是火鸡

院子前面有围墙（铁栏杆）

是哦。不仅西装白衬衫，还有西裤和背带，还带领结或领带，怎么那么正式。老人穿过三次毛衣或毛背心，都是冷色调，没有红绿色。欧洲人看美国人的红红绿绿会不会觉得很乡土？
围墙铁栏杆美国的豪宅好像也有？这家的儿子们也很有出息，一个医生一个香港高管。那位拉车门的仆人模样的香港司机（？），很有旧殖民地的气息。