唐朝管父亲叫 “阿爷”, 现在没有地方用了吧,到宋朝就
版主: Softfist
-
cellcycle1楼主
- 论坛元老

cellcycle1 的博客 - 帖子互动: 1059
- 帖子: 71338
- 注册时间: 2022年 7月 24日 15:59
-
Xiaoduoduo(水佬倌)
- 知名作家

- 帖子互动: 28
- 帖子: 988
- 注册时间: 2022年 9月 18日 22:03
-
Huangsilang
- 职业作家

- 帖子互动: 68
- 帖子: 581
- 注册时间: 2024年 2月 19日 19:52
#5 Re: 唐朝管父亲叫 “阿爷”, 现在没有地方用了吧,到宋朝就
我们老家保存的口音还挺有文化的
父亲叫夜(轻声,不在四声之列)
母亲叫姨阿(连读成压阿,不在四声之列)
爷爷叫爹(普通话同音)
奶奶叫嬷(发音末阿,不在四声之列)
这些叫法在古诗里常见,比如
不闻爷娘唤女声,
弟走从军阿姨死
我甚至看到我们有些土话契合上古文字,比如诗经
并且这些字,越没有文化的人发音越准。
父亲叫夜(轻声,不在四声之列)
母亲叫姨阿(连读成压阿,不在四声之列)
爷爷叫爹(普通话同音)
奶奶叫嬷(发音末阿,不在四声之列)
这些叫法在古诗里常见,比如
不闻爷娘唤女声,
弟走从军阿姨死
我甚至看到我们有些土话契合上古文字,比如诗经
并且这些字,越没有文化的人发音越准。
-
Scraper
- 论坛元老

Scraper 的博客 - 帖子互动: 834
- 帖子: 22958
- 注册时间: 2022年 7月 26日 15:14
-
dramawatcher1(狗蛋大)
- 论坛支柱

dramawatcher1 的博客 - 帖子互动: 251
- 帖子: 8640
- 注册时间: 2022年 7月 25日 13:14
#9 Re: 唐朝管父亲叫 “阿爷”, 现在没有地方用了吧,到宋朝就
当然叫了。阿爷的叫法是从鲜卑语来的。隋朝的普六茹氏和唐朝的大野氏都是来自鲜卑六镇。
著名的叙事诗:
唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵。军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄。愿为市鞍马,从此替爷征。
里面就是用的阿爷。
-
cellcycle1楼主
- 论坛元老

cellcycle1 的博客 - 帖子互动: 1059
- 帖子: 71338
- 注册时间: 2022年 7月 24日 15:59
-
changjiang
- 论坛精英

- 帖子互动: 481
- 帖子: 7094
- 注册时间: 2022年 7月 22日 21:59
-
keystone0504
- 论坛元老

- 帖子互动: 1206
- 帖子: 31408
- 注册时间: 2022年 7月 24日 17:45
#17 Re: 唐朝管父亲叫 “阿爷”, 现在没有地方用了吧,到宋朝就
指着小孩叫的。阿爷是说你儿子的爷爷。女的管丈夫的父母叫公公婆婆,是说儿子的“公公(爷爷)婆婆(奶奶)”。老头老太管自己的女儿叫姑娘,是说他女儿是自己孙子的姑姑。美华称呼自己的儿女“姐姐弟弟”,总不至于说他们是自己的姐姐弟弟吧
-
northernlight8(Haha)
- 见习作家

- 帖子互动: 26
- 帖子: 385
- 注册时间: 2023年 10月 25日 18:25
-
northernlight8(Haha)
- 见习作家

- 帖子互动: 26
- 帖子: 385
- 注册时间: 2023年 10月 25日 18:25
-
northernlight8(Haha)
- 见习作家

- 帖子互动: 26
- 帖子: 385
- 注册时间: 2023年 10月 25日 18:25



