看看,本子一开始 都用的是 中文,
版主: kazaawang, wh
-
- 论坛元老
cellcycle1 的博客 - 帖子互动: 973
- 帖子: 68622
- 注册时间: 2022年 7月 24日 15:59
#8 Re: 看看,本子一开始 都用的是 中文,
‘语言的分析化’是一个非常明显的进化方向,‘表意字符’比较‘表音字符’,显然处在文字进步的更正确方向上(‘3000个汉字’看报纸,‘3000个英语单词’跟一个文盲没区别)。
#10 Re: 看看,本子一开始 都用的是 中文,
文字是先出现表音符号还是象形符号?
xexz 写了: 2025年 9月 15日 00:33‘语言的分析化’是一个非常明显的进化方向,‘表意字符’比较‘表音字符’,显然处在文字进步的更正确方向上(‘3000个汉字’看报纸,‘3000个英语单词’跟一个文盲没区别)。
![]()
![]()
#11 Re: 看看,本子一开始 都用的是 中文,
木有‘象形阶段的文字’谈不上‘原生文明’,其后文字的发展分叉成了两条路,‘表意字符’/‘表音字符’。
我们有必要结合语言发展规律探讨一下,那一条更好、更高效。
#15 Re: 看看,本子一开始 都用的是 中文,
‘语言’和‘文字’是两个完全不同的东西,他们在各自演化进步。
‘语言的分析化’是个非常明显的进步方向,
显然,‘表意字符’的进化方向更符合语言分析化的进化方向,
文字是为语言服务的,就像汉语(全分析语)配汉字(表意字符)这种情况,
如果,今后英语(半分析语)也发展的全分析阶段,一长串一维的字母(分析法造词,比如,程序员都知道‘i18n’)就没有汉字字符信息密度大。
所以,才有3000汉字符与3000英语单词的比较,
叔说得相当通俗易懂了吧?
#16 Re: 看看,本子一开始 都用的是 中文,
谈不上更进化,所谓进化是标准的殖民主义的自大或者自卑
纯表音文字是外国交流密切的标志,因为不同文化表音是最简单最直接的学习方法。
在地中海文化圈,环地中海一圈,语言文化海了去了,只能表音
实际上在东亚圈,围绕中文也出现了明显的拼音化
日本的假名不就是拼音,韩国的彦文不就是拼音,越南的字喃也是表越南音
我倒目前的理解,汉字高级的多
1)你去任意一个机场,看看和全世界机场采用的一切语言比,汉语是不是最短
2)其次,汉字过了初中阶段,根本不需要再学习生字,
拼音文化下,本科生都是实质性的文盲。
一个高中生哪怕是阅读time这种通俗杂志都会很困难,因为生字实在太多了,我说的是母语人
-
- 论坛元老
cellcycle1 的博客 - 帖子互动: 973
- 帖子: 68622
- 注册时间: 2022年 7月 24日 15:59
#19 Re: 看看,本子一开始 都用的是 中文,
峠不是假名,是真名。但是真名漢字不一定是汉语字。
不是长得象汉字的就是汉语字。基本上《康熙字典》无存的汉字就是和制汉字或朝鲜语汉字。峠就是日本人发明和制汉字;有一些写法复杂的鱼名是朝鲜语汉字。麿是把麻吕合并在一起创制的和制汉字。
汉字也有类似的,例如把“触龙言愿见太后”误抄成“触詟愿见太后”,后来又更正成“触詟言愿见太后”,最后导致“触詟”仅见于这一例。到了清代才最终确认其实就是《史记-赵世家》中记录的左师触龙。