我发现一个现象：标题不好懂的paper，作者大概率是中国人

[TheMatrix]

Google推送的：

[verdelite]

我前几天下载了一篇文章，老中写的，第一句话就有语法错误。Xxxxxx are attracted much attention......

我自己也发过一篇，标题就有语法错误。

[Stopper]

我前几天下载了一篇文章，老中写的，第一句话就有语法错误。Xxxxxx are attracted much attention......

我自己也发过一篇，标题就有语法错误。

哈哈哈，不丢人，关键是发了

[YWY]

我觉得，母语不是英语的人（包括我），喜欢不顾英语的习惯用法，通过学到的语法规则，抽象地堆积出一些生涩句子。

语法错误，还是应该尽量避免。口语不好可以理解，写文章出现低级语法错误就有些说不过去。

按说，审稿人应该指出语法错误的。

但话说回来，只要读者能理解论文里想说的论点论据，别的都是次要的。

[Stopper]

我觉得，母语不是英语的人（包括我），喜欢不顾英语的习惯用法，通过学到的语法规则，抽象地堆积出一些生涩句子。

语法错误，还是应该尽量避免。口语不好可以理解，写文章出现低级语法错误就有些说不过去。

按说，审稿人应该指出语法错误的。

但话说回来，只要读者能理解论文里想说的论点论据，别的都是次要的。

有软件可以纠正低级语法错误，比如chat GPT

[FGH]

有软件可以纠正低级语法错误，比如chat GPT

有大量符号不方便输入GPT。