街这个字的发音

对应老买买提的军事天地,观点交锋比较激烈,反驳不留情面,请作好心理准备。因为此版帖子太多,所以新帖不出现在首页新帖列表,防止首页新帖刷屏太快。


版主: Softfist

回复
头像
keystone0504楼主
论坛元老
论坛元老
帖子互动: 1097
帖子: 30158
注册时间: 2022年 7月 24日 17:45

#1 街这个字的发音

帖子 keystone0504楼主 »

我发现从广东到山东,再到东北,这个字都念该,只有华北念接,很奇怪,有没有人知道原因

(王善人)
Stk110(中将典范)
论坛点评
论坛点评
帖子互动: 97
帖子: 3215
注册时间: 2023年 4月 15日 10:37

#2 Re: 街这个字的发音

帖子 Stk110(中将典范) »

Gai ga zai, 中华古音

头像
matlab
论坛精英
论坛精英
matlab 的博客
帖子互动: 586
帖子: 8023
注册时间: 2023年 3月 3日 14:35

#3 Re: 街这个字的发音

帖子 matlab »

蒋介石的英文译名

锟斤拷要锟矫猴拷学习锟斤拷
jiujianoufu
论坛精英
论坛精英
帖子互动: 341
帖子: 7728
注册时间: 2022年 7月 25日 06:54

#4 Re: 街这个字的发音

帖子 jiujianoufu »

北方都念接吧。

马大帅(姐夫)
论坛点评
论坛点评
马大帅 的博客
帖子互动: 166
帖子: 2500
注册时间: 2022年 10月 16日 18:22

#5 Re: 街这个字的发音

帖子 马大帅(姐夫) »

jiujianoufu 写了: 2025年 8月 31日 21:08

北方都念接吧。

东北念该

头像
bobman(波波曼)
论坛点评
论坛点评
帖子互动: 221
帖子: 2754
注册时间: 2023年 10月 14日 22:49

#6 Re: 街这个字的发音

帖子 bobman(波波曼) »

四川肯定是念gai的,叔去过,什么鞋子念孩子,真奇怪

Sunland(空空道人)
论坛点评
论坛点评
帖子互动: 216
帖子: 2035
注册时间: 2022年 8月 23日 23:41

#7 Re: 街这个字的发音

帖子 Sunland(空空道人) »

中华亡于鞑虏数百年,影响自然是方方面面的。

Stk110 写了: 2025年 8月 31日 21:03

Gai ga zai, 中华古音

shengwei(Shengwei)
职业作家
职业作家
帖子互动: 20
帖子: 655
注册时间: 2022年 10月 15日 21:02

#8 Re: 街这个字的发音

帖子 shengwei(Shengwei) »

也有念jai 的

chinav5(宇宙华人华侨星际联合会会长)
著名点评
著名点评
帖子互动: 597
帖子: 5243
注册时间: 2023年 3月 1日 23:10

#9 Re: 街这个字的发音

帖子 chinav5(宇宙华人华侨星际联合会会长) »

以前流行的应该是念gai

苏三离了洪洞县,
将身来在大gai前。

念jie,大概率是普通话的原因,整的。

土鳖 ——— 中土最大外发
zen(禅)
职业作家
职业作家
帖子互动: 16
帖子: 461
注册时间: 2024年 10月 4日 19:50

#10 Re: 街这个字的发音

帖子 zen(禅) »

岳飞的岳字,在吴语和粤语里面都发类似“鹅”的音
无法用拼音表达出来

MrAnderson
论坛精英
论坛精英
帖子互动: 231
帖子: 7654
注册时间: 2022年 7月 23日 11:57

#11 Re: 街这个字的发音

帖子 MrAnderson »

嗯,我老家就念ga

Stk110 写了: 2025年 8月 31日 21:03

Gai ga zai, 中华古音

所谓女性解放,就是人类走向灭亡的开端
倭杂殖人滚粗
消灭买办是唯一出路
哈,狗子急了

Scraper
论坛元老
论坛元老
Scraper 的博客
帖子互动: 751
帖子: 21627
注册时间: 2022年 7月 26日 15:14

#12 Re: 街这个字的发音

帖子 Scraper »

bobman 写了: 2025年 8月 31日 21:38

四川肯定是念gai的,叔去过,什么鞋子念孩子,真奇怪

南方鞋子都念孩子吧?

追逐人生理想:求白牛包养。
为美国献治安策:以工代赈和劳改制度。
Scraper
论坛元老
论坛元老
Scraper 的博客
帖子互动: 751
帖子: 21627
注册时间: 2022年 7月 26日 15:14

#13 Re: 街这个字的发音

帖子 Scraper »

zen 写了: 2025年 8月 31日 22:57

岳飞的岳字,在吴语和粤语里面都发类似“鹅”的音
无法用拼音表达出来

岳于鹅类似doctor于daughter

追逐人生理想:求白牛包养。
为美国献治安策:以工代赈和劳改制度。
Alcaraz(阿卡)
见习点评
见习点评
帖子互动: 64
帖子: 1390
注册时间: 2023年 5月 4日 22:24

#14 Re: 街这个字的发音

帖子 Alcaraz(阿卡) »

bobman 写了: 2025年 8月 31日 21:38

四川肯定是念gai的,叔去过,什么鞋子念孩子,真奇怪

北方很多地方从 hai zi 变成 xie zi 并不是很古老的事情,即使在晚清很多地方也是 hai zi / xie zi 并用

证据之一,下雨天打孩子,闲着也是闲着,这句歇后语在北方是通用的

但实际是说下雨天没法下地干活,所以在家里打草鞋

Alcaraz(阿卡)
见习点评
见习点评
帖子互动: 64
帖子: 1390
注册时间: 2023年 5月 4日 22:24

#15 Re: 街这个字的发音

帖子 Alcaraz(阿卡) »

keystone0504 写了: 2025年 8月 31日 20:47

我发现从广东到山东,再到东北,这个字都念该,只有华北念接,很奇怪,有没有人知道原因

颚化

古音为gra

北方演化路径 gra -> gie -> jie

南方演化路径 gra -> gia -> gai /ga

也不是南方都发 gai 音,上海话是 ga 的音

另外,尖团音中,只有团音才颚化并循以上演化路径

尖音 zie:姐、借、接、节、等, 都无颚化,如上海话姐(jia)、广东话借(ze),都不会颚化出现 g 的音

团音 jie:杰、戒、街、皆、阶、等,都有颚化出现 g 的音

头像
keystone0504楼主
论坛元老
论坛元老
帖子互动: 1097
帖子: 30158
注册时间: 2022年 7月 24日 17:45

#16 Re: 街这个字的发音

帖子 keystone0504楼主 »

日,你是搞古汉语的,怎么这么门清。不过我想知道的是为什么gai 音单单跳过了华北地区

Alcaraz 写了: 2025年 9月 1日 00:28

颚化

古音为gra

北方演化路径 gra -> gie -> jie

南方演化路径 gra -> gia -> gai /ga

也不是南方都发 gai 音,上海话是 ga 的音

另外,尖团音中,只有团音才颚化并循以上演化路径

尖音 zie:姐、借、接、节、等, 都无颚化,如上海话姐(jia)、广东话借(ze),都不会颚化出现 g 的音

团音 jie:杰、戒、街、皆、阶、等,都有颚化出现 g 的音

(王善人)
sunfish
论坛精英
论坛精英
帖子互动: 193
帖子: 5499
注册时间: 2022年 8月 18日 13:14

#17 Re: 街这个字的发音

帖子 sunfish »

bobman 写了: 2025年 8月 31日 21:38

四川肯定是念gai的,叔去过,什么鞋子念孩子,真奇怪

湖南也一样

我们读初中时,镇上的看不上农村的,农村的笑镇上的你那半边gai上的有什么了不起?

回复

回到 “军事天地(Military)”