llb 写了： 昨天 02:042019年3月，萨默斯写信给爱泼斯坦：“她一定很困惑，或许想和我断绝关系，但又想维持这种职业联系，所以才一直留着。”在另一次邮件往来中，萨默斯转发了一封金刻羽发给爱泼斯坦的邮件，邮件中金征求他对一篇论文的意见，萨默斯指出，他“或许应该”推迟回复。爱泼斯坦回复道：“她听起来已经开始有点黏人了
真好。”
中文翻译的很有误导性，不知道是否故意的。原文如下：
In March 2019, Summers wrote to Epstein: “She must be very confused, or maybe wants to cut me off but still wants the professional connection, so she holds onto it.” In another exchange, Summers forwarded Epstein an email from Keyu Jin asking for feedback on a paper, noting that it was “probably appropriate” to delay his response. Epstein replied: “She’s already beginning to sound needy nice.”
从第二个短信里能看出Summers至少当时还未得手，否则根本不需要再和Epstein讨论。
